「母の日」 Joelle Special Concert Tour 2015

母の日コンサートツアーが決まりました。
お母様と一緒にいらしてください。
"Mother's Day" concert tour has been scheduled.
Please come to enjoy the show with your Mother!

ツアー日程/詳細:

★5月9日(土)in 青森県三沢市 Misawa City    
 - with Back to the Basics
 - @ ive Bar MoonRiver
 - starts at 20:00
 - 2,500 yen in advance 3,000 yen at the door
 - http://misawa-web.com/moonriver/
 - For reservation: 0176-27-6048

     ]


★5月10日(日) in 秋田市
   ・オンラインでチケット購入できます 4月28日-5月7日
   ・Tickets available on line April 28th - May 7th

 - @ なかいち にぎわい交流館 AU 3F
 - with Underthree & 佐藤郁夫
 - 開場:14:30   開演:15:00
 - 前売:3,000円   当日:3,500円   学生:1,000円
 - チケット:トピコカオカ広場プレイガイド/いちごの木各店

 前売り券(3,000円)をお買い上げの方は
 お母様(奥様)を無料でご招待できます。前売り券購入後下記に
 その旨、連絡お願いします。
    redhouse@yahoo.co.jp
    080-1663-3568

 ・@ Nakaichi Nigiwai Koryukan AU 3F downtown Akita
 ・Tickets: Topico, Ichigo no Ki

 ・With the purchace of a 3,000 yen advanced tikcket,
  you can invite your mother free!
  After the purchase of the advance ticket,
  please contact below to reserve your mother's seat.
    redhouse@yahoo.co.jp
    080-1663-3568
 ・Enjoy mother's day with Joelle's songs!


★ 5月14日(木) in 秋田
   
   - with 本間貴士(ギター)
   - @ フレンチレストラン千秋亭
       「ランチと音楽を楽しむひと時」
        http://sensyuutei.iyataka.co.jp/index.html
   - 受付 11:30 会食 12:00 演奏 13:00
   - 完全予約制 018-825-1723 (千秋亭)
       4,000円/税込 (ランチコース料理&コーヒー)

   ・@ French Restaurant Sensyutei
   ・4,000 yen (Lunch Course Menu with coffee)
   ・Advance reservation necessary 018-825-1723


★5月15日(金)in 五城目町
   ・オンラインでチケット購入できます 4月28日-5月12日
   ・Tickets available on line April 28th - May 12th

   - with 本間貴士(ギター)
   - @ 五城館
   - 開場 18:00 開演 19:00
   - 前売 2,500円  当日 3,000円  学生 1,000円
   - チケット:五城館/トピコカオカ広場プレイガイド/
    いちごの木各店

   ・@ Gojokan in Gojome Machi in Akita Prefecture
   ・Ticket: Gojokan, Topico Caoca Hiroba,
        Ichigo no Ki

Joelle